Milking sustainably: more than compliance