Proposed freshwater policies could cost NZ $6 billion